← 中国・北京の朝陽劇場アクロバットショー アクロバットガイド

ザ・クラシック・アクト・リスト

中国雑技の演目解説:古典的なレパートリー

体をねじる曲芸、空中シルク、フープくぐり、皿回し、椅子積み——中国の伝統的な曲芸それぞれが、演者の身体に何を要求するのか。

朝陽ショーの日程をGetYourGuideで確認 ↗

柔軟性だけでなく、コントロール——それがコントーションの真髄。

柔軟性だけのように見えるコンタ―ション(軟体芸)だが、演者たちはそれを「制御の鍛錬」だと語る。何年もの訓練を経て、脊椎と関節は、ほとんどの人が試みることすらしない可動域を獲得する。そして演者は、各ポーズの極限で完全な静止と均衡を保ち続けるのだ——単にその姿勢に到達するのではなく。古典的な演目には、後方倒立回転、足が頭に触れるまで反る「スコーピオン」、そして小さな箱や壺、フープの中で行うコンタ―ションがあり、不可能性の幻想をいっそう際立たせる。それは通常、目まぐるしいプログラムの中で最も静かで催眠的な演目のひとつであり、スピードではなく、ひたすらな制御に対して最も大きな息を呑む声が上がる瞬間でもある。

エアリアルシルク、ストラップ、フープ

空中演技がショーをさらに高みへと引き上げます。パフォーマーたちは、舞台の上に吊るされた布のシルク、硬質ストラップ、または揺れるフープに登り、絡みつき、落下しながら演技を繰り広げます。その技は二つの要素から成ります。片腕で逆さまに、または落下の途中でポーズを保つための生の筋力と、正確な高さとタイミングで布をキャッチするための緻密なタイミングです。装置自体がパフォーマーとは独立して揺れたり、回転したりするため、空中演技者は固定された一点に対して動くのではなく、技の最中に生じる慣性と戦わなければなりません。これは客席からは見逃されがちな難しさの層です。通常、プログラムの中でも最も壮大で、目まいを誘うような視覚的ハイライトとして演出され、高さを強調する照明が当てられることが多いです。

皿回しとディアボロ

「転碟(ズアンディエ)」、すなわち皿回しは、中国のバラエティ番組を代表する演目である。演者は細い棒の先で回転する皿を立て、そこへ次々と皿や棒、あるいは技を追加していく——口にくわえた棒の上で回る皿のバランスを取り、回転中に棒と棒の間で皿を投げ渡し、あるいは同時に数枚をジャグリングする——その間、どの皿も速度を落として落ちる気配すら見せない。二本の棒で操る独楽の一種「空竹(ディアボロ)」はその近縁で、しばしば併演され、複数の演者による投げ・受け・手渡しが繰り広げられる。いずれの演目も、力ではなく純粋な手先の妙技が評価されるもので、ソロの見せ場というより、速いテンポでぴたりと揃ったアンサンブルとして演じられることが多く、それが視覚的な賑やかさの所以でもある。

椅子とパゴダの積み重ね

椅子積みの演目では、演者が積み上げられていく高く不安定な椅子の塔を登っていく——時には椅子の前脚だけでバランスを取りながら——そして頂上で逆立ちや他の難しいポーズを保ちます。「パゴダ」または人間ピラミッドの演目は、家具の代わりに積み重ねた身体で同じ効果を生み出し、小道具ではなく演者による塔を築き上げます。これらは純粋にバランスと度胸を試す芸当です。ぐらつきを隠すためのトリックも小道具も照明効果もないため、会場の緊張感は椅子や演者が加わるたびに目に見えて高まり、頂上の演者が最後のポーズを決める瞬間まで続くのです。

グランドフィナーレは、死の球体

中国のアクロバット演目の多くは、大規模なツアーショーを含め、「死の球」— 金網でできた球体の中を、複数のオートバイライダーが高速で交差しながら駆け巡る演目 — で締めくくられる。その名が示すような古代中国のサーカスに由来するかのような響きとは裏腹に、この演目は実際には1900年代初頭、西洋のカーニバルで自転車乗りによって始められたスタントであり、後にオートバイが導入された。中国の一座も、世界中のサーカス団と同様に、この演目を後に取り入れ、アドレナリン全開のフィナーレとしてスケールアップさせたのである。これはバランスや柔軟性の問題ではなく、度胸、エンジンコントロール、そして限られた高速で動く空間を共有するライダー同士の瞬時の連携がすべてだ——まさにそれゆえに、この演目はショーの冒頭ではなく、締めくくりに披露されることが多いのである。

プログラムがこれらをどのように組み合わせるか

典型的な中国雑技の夜公演は、物語性のあるサーカスのように筋書きを組み立てるのではなく、バラエティ形式で構成されます。柔軟技やバランス技のような静かで繊細な演目と、アクロバットや皿回しのような速くてエネルギッシュな演目を交互に配置し、観客の興味が途切れないテンポを保ちます。そして公演は通常、空中演技や「死の球」といった最も派手で身体的なインパクトの大きい演目をクライマックスに迎えます。どの演目が、どの順番で、どれだけの時間演じられるかは、一座や会場、その日の公演によって異なります。そのため、事前に目にした具体的なプログラムは、あくまで構成の目安として捉え、ご鑑賞当日の公演内容を保証するものではないことをご了承ください。

朝陽ショーの日程をGetYourGuideで確認 ↗
朝陽ショーの日程をGetYourGuideで確認